俭府
jiǎn fǔ · kiệm phủ
- phủ đệ của Vương Kiệm thời Nam Tề, sau dùng để gọi một cách trang trọng nơi làm việc của quan lại (mạc phủ) có nhiều người tài giỏi
- nơi tụ họp của những người có tài năng, được dùng như một lời khen ngợi
俭 (kiệm) nghĩa là tiết kiệm, đây là tên riêng của Vương Kiệm; 府 (phủ) nghĩa là dinh thự, phủ đệ. Từ này có gốc là dinh thự của Vương Kiệm thời Nam Tề, nơi ông tập hợp nhiều danh sĩ tài giỏi làm mạc khách; về sau trở thành cách gọi đẹp để chỉ mạc phủ hoặc nơi làm việc của quan lại, hàm ý chủ và khách đều là người tài. Trong tiếng Việt đây là từ cổ, hầu như chỉ gặp trong văn bản Hán học hoặc khi nói về điển cố.