俪裁

lì cái · lệ tài

thể văn biền ngẫu (lối viết câu đối xứng từng cặp, thường dùng trong văn cổ)
lời văn trau chuốt theo lối câu đối

俪 (lệ) nghĩa là cặp đôi, song đôi; 裁 (tài) nghĩa là cắt gọt, sắp đặt câu chữ. Ghép lại chỉ lối hành văn theo thể biền ngẫu, câu cặp đối nhau; đây là từ cổ, nay ít dùng, tương đương với 骈体 trong tiếng Hán.