俪事

lì shì · lệ sự

việc đối câu, việc làm văn biền ngẫu
công việc sáng tác thể văn đối ngẫu (biền văn)

俪 (lệ) nghĩa gốc là cặp đôi, song hành; 事 (sự) nghĩa là việc, công việc. Ghép lại chỉ việc đặt câu đối, viết văn biền ngẫu — lối văn có câu chữ sóng đôi cân xứng. Đây là từ cổ, nay ít dùng, thường gặp trong sách văn học cổ; tiếng Việt tương đương: 'việc đối câu', 'làm văn biền ngẫu'.