俨然

yǎn rán · nghiễm nhiên

nghiêm trang, đứng đắn (vẻ mặt, dáng điệu)
ra vẻ đứng đắn, làm như thật, tỏ ra nghiêm túc
ngay ngắn, có trật tự, chỉnh tề
rõ ràng, hiển nhiên; tựa như, hệt như

俨 (nghiễm) nghĩa gốc là nghiêm trang, kính cẩn; 然 (nhiên) là trợ từ chỉ trạng thái, tương đương 'vậy, thế'. Ghép lại thành 'vẻ nghiêm trang'. Trong tiếng Việt, 'nghiễm nhiên' thường dùng với nghĩa 'tự nhiên, đương nhiên, cứ thế' (như nghiễm nhiên trở thành), hơi khác nghĩa gốc Hán; còn nghĩa 'ra vẻ, hệt như' gần với cách dùng cổ, mang sắc thái văn viết.