俦匹

chóu pǐ · trù thất

bạn đồng hành, người bạn đời
người ngang hàng, kẻ sánh vai
so sánh, đặt ngang nhau

Chữ 俦 (trù) nghĩa là bạn đồng hành, kẻ cùng loại; 匹 (thất) nghĩa là đôi, cặp, người ngang hàng. Ghép lại chỉ người bạn đời, bạn đồng hành hoặc kẻ có thể sánh ngang. Từ mang sắc thái cổ và văn chương, thường gặp trong văn xuôi cổ; tiếng Việt hiện đại ít dùng, gần nghĩa với 'bạn lứa đôi', 'kẻ sánh vai'.