俦伴
chóu bàn · phồ trù
- bạn đồng hành
- người bạn thân thiết
- bầu bạn
俦 (phồ) nghĩa gốc là bạn bè, kẻ cùng lứa; 伴 (bàn) nghĩa là bạn đồng hành, người đi cùng. Ghép lại thành từ chỉ người bạn đồng hành thân thiết, gần với từ thuần Việt 'bầu bạn'. Sắc thái văn chương, cổ kính, thường dùng trong văn viết để nói về tình bạn tri kỷ.