信儿

xìn ér · tín nhi

tin tức, tin tức truyền đến
lời nhắn, thông báo

信 (tín) nghĩa gốc là tin tưởng, thư từ, ở đây mang nghĩa tin tức; 儿 (nhi) là hậu tố khẩu ngữ hóa, thường dùng trong tiếng Bắc Kinh. Từ này tương đương với 'tin tức' trong tiếng Việt, mang sắc thái khẩu ngữ, thường dùng khi hỏi han hoặc nhắn nhủ ai đó.