保证
bǎo zhèng · bảo chứng
- Danh từ: người hoặc vật đứng ra làm chỗ dựa, bảo chứng cho một người hay một việc.
- Động từ: đứng ra cam kết, bảo đảm rằng một việc sẽ được thực hiện hoặc đạt kết quả như đã nói.
- Động từ: làm cho một điều trở nên chắc chắn, đáng tin cậy hoặc không bị xảy ra theo hướng xấu.
保 nghĩa là giữ gìn, bảo vệ; 证 nghĩa là chứng minh, làm bằng cứ hoặc đứng ra bảo chứng. Trong tiếng Việt, từ này thường được hiểu là “bảo đảm”, “cam kết”; 保证 dùng thông dụng, có thể làm danh từ hoặc động từ, trong đó nghĩa động từ phổ biến hơn.