保相

bǎo xiāng · bảo tương

che chở và phò tá vua (người bề tôi giúp đỡ, bảo vệ vị vua)
giúp đỡ, phò tá người đứng đầu một cách trung thành

保 (bảo) nghĩa là giữ gìn, che chở; 相 (tương) ở đây nghĩa là phò tá, giúp đỡ (như trong 宰相, 辅相). Từ này là cổ ngữ, thường chỉ việc bề tôi trung thành hộ vệ và phò tá quân vương; tiếng Việt thuần tương đương 'phò tá, che chở'. Sắc thái trang trọng, mang màu sắc lịch sử, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.