保伍
bǎo wǔ · bảo ngũ
- tổ chức dân cư theo đơn vị năm nhà một, có người đứng ra quản lý (chế độ hộ tịch thời cổ)
- cách tổ chức dân theo hộ tịch để quản lý
- những người láng giềng cùng nằm trong một đơn vị hộ tịch cơ sở
保 (bảo) nghĩa là bảo đảm, giữ gìn, đứng ra trông coi; 伍 (ngũ) nghĩa là nhóm năm người. Ghép lại chỉ cách chia dân thành từng nhóm năm nhà, cử người đứng đầu trông coi để quản lý hộ tịch thời xưa. Từ này mang sắc thái cổ, thường gặp trong sử liệu, ít dùng trong đời sống hiện đại; tiếng Việt có thể hiểu là 'bảo ngũ' hoặc diễn giải là 'tổ chức hộ tịch theo nhóm năm nhà'.