俚浅

lǐ qiǎn · lý thiển

thô tục và nông cạn
tầm thường, thiếu sâu sắc (về lời nói, văn chương)

俚 (lý) nghĩa gốc là thô tục, quê mùa; 浅 (thiển) nghĩa là nông, cạn. Ghép lại chỉ lời lẽ hoặc nội dung thô kệch, hời hợt, thiếu chiều sâu. Từ này mang sắc thái phê phán, thường dùng trong văn viết để nhận xét về ngôn từ, tác phẩm.