俗夫

sú fū · tục phu

kẻ thô lỗ, người tầm thường, kẻ dung tục

俗 (tục) nghĩa là thô tục, tầm thường, thiếu thanh nhã; 夫 (phu) nghĩa là người đàn ông, kẻ. Ghép lại chỉ người đàn ông thô lỗ, thiếu học thức, tầm thường. Trong tiếng Việt thường dùng với sắc thái chê bai, khinh thường, gần với 'kẻ thô tục', 'kẻ tầm thường'.