俏俊

qiào jùn · tiếu tuấn

xinh đẹp, dễ coi (thường nói về khuôn mặt, dáng vẻ)
kháu khỉnh, ưa nhìn

俏 (tiếu) nghĩa là đẹp, xinh, duyên dáng; 俊 (tuấn) nghĩa là tuấn tú, khôi ngô. Ghép lại chỉ vẻ ngoài xinh xắn, ưa nhìn, thường dùng cho người, sắc thái khen ngợi nhẹ nhàng, thiên về văn viết hơn khẩu ngữ.