俎醢

zǔ hǎi · trở hải

băm nhuyễn thành thịt vụn (hành vi tàn bạo)
thịt băm nhuyễn, thịt giã nhỏ

俎 (trở) nghĩa gốc là cái thớt, về sau chỉ hình phạt chặt/băm; 醢 (hải) nghĩa gốc là thịt băm nhuyễn, cũng là một hình phạt cổ. Ghép lại 俎醢 chỉ việc băm thịt thành nhuyễn, thường mang sắc thái cổ văn, tàn khốc, dùng trong sử sách hoặc văn chương cổ để nói về hình phạt hoặc sự tàn sát dã man.