促迫

cù pò · xúc bách

chật hẹp, chật chội
nghiêm khắc, khắt khe, không khoan dung
gấp gáp, cấp bách, vội vàng
thúc ép, thôi thúc, giục giã

促 (xúc) nghĩa gốc là thúc giục, gấp rút; 迫 (bách) nghĩa gốc là ép bức, sát gần. Ghép lại thành 'xúc bách' chỉ sự gấp gáp, thúc ép hoặc sự chật hẹp, khắt khe. Từ này mang sắc thái văn viết, cổ văn, thường dùng trong văn bản trang trọng hoặc miêu tả tình thế bức bách; tương đương tiếng Việt: 'cấp bách', 'gấp gáp', 'thúc ép', 'chật hẹp'.