cù jīn · xúc khâm
促 (xúc) nghĩa là thúc giục, gấp gáp, ở đây mang nghĩa chật, bó sát; 衿 (khâm) là vạt áo trước ngực. Từ gốc Hán chỉ phần vạt áo bó chặt lấy người, thường dùng trong văn cổ, ít gặp trong tiếng Việt hiện đại.