促死促灭

cù sǐ cù miè · xúc tử xúc diệt

thề sống thề chết rằng mình sẽ chết ngay nếu nói sai (dùng để tự thề)
nguyền rủa ai đó chết ngay lập tức

促 (xúc) nghĩa là thúc giục, mau chóng; 死 (tử) là chết; 灭 (diệt) là mất đi, tiêu tan. Cả cụm nghĩa đen là 'mau chết, mau diệt', thường dùng khi thề độc hoặc nguyền rủa, sắc thái nặng nề, cổ kính.