便敏

biàn mǐn · biện mẫn

nhanh nhạy (thường nói về lời nói, ý tưởng, văn chương)
lanh lợi, ứng đáp mau lẹ

Biện (便) nghĩa là tiện lợi, mau chóng; mẫn (敏) nghĩa là nhạy bén, thông minh. Ghép lại chỉ sự nhanh nhẹn, linh hoạt, thường dùng cho khả năng ăn nói hoặc tư duy văn chương. Từ này mang sắc thái trang trọng, thiên về văn viết hơn khẩu ngữ; tương đương tiếng Việt là 'nhanh nhạy, lanh lợi'.