便席

biàn xí · tiện tịch

bữa tiệc đơn giản, mâm cơm thết khách giản dị (không cầu kỳ)
(cổ) nằm yên trên chiếu, ngủ yên giấc

便 (tiện) nghĩa là đơn giản, thuận tiện; 席 (tịch) nghĩa là chiếu, mâm cỗ. Nghĩa thứ nhất chỉ bữa tiệc mộc mạc, không long trọng, thường dùng trong sinh hoạt gia đình. Nghĩa thứ hai là cách nói cổ, chỉ việc nằm ngủ yên trên chiếu; nay hầu như không còn dùng.