侻陋
tuì lòu · thoái lậu
- xấu xí, thô kệch
- kém cỏi, tồi tàn (về hình thức)
- thô thiển, không đẹp mắt
侻 (thoái) gốc nghĩa là thô kệch, không khéo; 陋 (lậu) nghĩa là chật hẹp, quê mùa, tầm thường. Ghép lại chỉ vẻ ngoài xấu xí, thô kệch. Đây là từ cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại; tương đương thuần Việt là 'xấu xí', 'thô kệch'; sắc thái mang tính văn chương, cổ điển, thường dùng để miêu tả hình thức bên ngoài.