shen · thầm
侺 gồm bộ nhân 亻 chỉ người và thành phần 岑 (sầm) gợi âm; nghĩa gốc là cúi đầu, hạ đầu xuống. Đây là chữ cổ, ít dùng trong tiếng Trung hiện đại; từ thuần Việt tương đương là 'cúi đầu', sắc thái trang trọng/cổ.