侵吞
qīn tūn · xâm thôn
- xâm chiếm và thôn tính (dùng vũ lực chiếm lấy lãnh thổ của nước khác)
- chiếm đoạt, biển thủ (lấy trái phép của công hoặc tài sản của người khác)
- (thuật ngữ cờ vây) đánh vào và chiếm các điểm trống trong thế lực của đối phương
侵 (xâm) nghĩa là lấn vào, xâm phạm; 吞 (thôn) nghĩa là nuốt. Ghép lại thành 'nuốt chửng, lấn chiếm'. Trong tiếng Việt thường dùng với sắc thái tiêu cực: chiếm đoạt tài sản, tham nhũng, hoặc xâm lược lãnh thổ; nghĩa cờ vây chỉ dùng trong ngữ cảnh chuyên môn.