侨郡
qiáo jùn · kiều quận
- quận được lập nên ở nơi khác (đơn vị hành chính thời xưa, đặt theo tên quận gốc khi dân chạy loạn phải dời đi)
- quận kiều trí (đơn vị hành chính tạm thời của người di cư thời cổ)
侨 (kiều) nghĩa gốc là ở trọ, tạm trú, chỉ người sống xa quê; 郡 (quận) là đơn vị hành chính cổ. 侨郡 là quận được "đặt nhờ" ở vùng khác, giữ nguyên tên quận cũ, thường xuất hiện trong bối cảnh loạn lạc thời Nam Bắc triều khi dân miền Bắc di cư xuống miền Nam. Đây là thuật ngữ lịch sử – hành chính, ít dùng trong đời sống hiện đại, tương đương khái niệm "quận lưu vong/kiều trí" trong tiếng Việt.