侨肸
qiáo xī · kiều hất
- chỉ hai vị đại phu nổi tiếng thời Xuân Thu là Công Tôn Kiều (Tử Sản) nước Trịnh và Dương Thiệt Hất (Thúc Hướng) nước Tấn, đôi bạn tri kỷ tài trí hơn người
- cách nói ẩn dụ về đôi bạn tài giỏi, tâm đầu ý hợp, cùng được đời ca ngợi
侨 (kiều) là tên tự của Công Tôn Kiều, tức Tử Sản; 肸 (hất) là tên tự của Dương Thiệt Hất, tức Thúc Hướng. Hai chữ ghép lại thành danh xưng chỉ cặp bạn hiền tài thời cổ, sắc thái trang trọng, mang tính điển cố văn chương.