侧背
cè bèi · trắc bối
- mặt bên và mặt sau; phía sau lưng
- phía sau bên cạnh, góc khuất phía sau
- (nghĩa bóng) vận rủi, không may
侧 (trắc) nghĩa là bên cạnh, nghiêng; 背 (bối) nghĩa là lưng, phía sau. Ghép lại chỉ phần bên hông và sau lưng của một vật hay người, hoặc vùng phía sau không ai để ý. Trong khẩu ngữ đôi khi dùng theo nghĩa bóng để nói chuyện không may, trái ý. Từ mang sắc thái trung tính, thiên về miêu tả vị trí.