侧楸

cè qiū · trắc thu

bàn cờ vây (cờ go) được ghép từ những mảnh gỗ thu xếp dọc ngang
cách gọi chung cho bàn cờ / thế cờ

侧 (trắc) nghĩa là bên cạnh, nghiêng; 楸 (thu) là cây thu (một loại gỗ dùng làm bàn cờ). Ghép lại chỉ bàn cờ go làm từ gỗ thu ghép ngang dọc, sau dùng chung để nói về bàn cờ, ván cờ. Đây là từ cổ, mang sắc thái văn chương, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại; tiếng Việt thường gọi đơn giản là bàn cờ, ván cờ.