侥速
jiǎo sù · nghiêu tốc
- ham nhanh, cốt sao cho mau (thường theo nghĩa xấu: vội vàng, cẩu thả để đạt kết quả nhanh)
- tham cầu tốc độ, muốn đạt kết quả chóng vánh mà không chú trọng chất lượng
侥 (nghiêu) mang nghĩa cầu mong, ham muốn (gốc là 'cầu may, mong được'); 速 (tốc) nghĩa là nhanh, mau. Ghép lại chỉ thái độ ham muốn đạt được nhanh chóng. Từ này khá cổ và ít gặp trong tiếng Việt hiện đại, thường dùng với sắc thái phê phán nhẹ: chạy theo tốc độ mà bỏ qua cẩn trọng.