侥滥

jiǎo làn · nghiêu lạm

tham lam không biết chừng mực, không tuân theo phép tắc
(cổ) tham ô, vơ vét bất chính, phá vỡ khuôn phép

僥 (nghiêu) gốc nghĩa là cầu may, không chính đáng; 濫 (lạm) là tràn lan, quá mức, lạm dụng. Ghép lại chỉ kẻ tham lam vô độ, làm việc không theo phép luật. Từ cổ, sắc thái chê bai nặng, thường dùng trong văn viết hoặc nói về quan lại, kẻ nắm quyền.