侥
ji · nghiêu
- tham lam không biết chán, cầu mong mãi không thôi
- cầu may, hy vọng gặp được điều may mắn ngoài ý muốn (như thoát nạn, thành công bất ngờ)
Chữ 侥 (giản thể của 僥) âm Hán–Việt là "nghiêu". Nghĩa gốc là tham cầu không dứt; sau mở rộng thành mong cầu may mắn, thoát khỏi điều chẳng lành. Trong tiếng Việt thường gặp trong từ "nghiêu hạnh" (cầu may), mang sắc thái cổ và ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.