依隐

yī yǐn · y ẩn

dựa vào, nương cậy vào (cách nói cổ)
thái độ vừa gần gũi chính sự vừa giữ vẻ ẩn dật, lửng lơ giữa việc quan và việc ẩn cư

依 (y) nghĩa là dựa vào, nương theo; 隐 (ẩn) nghĩa là ẩn giấu, ở ẩn. Ghép lại thành từ cổ chỉ việc nương cậy, dựa vào, hoặc chỉ thái độ sống nửa chính sự nửa ẩn dật của kẻ sĩ xưa. Từ thuần Việt tương đương: nương cậy, dựa dẫm; sắc thái văn chương cổ, nay ít dùng.