依心像意

yī xīn xiàng yì · y tâm tượng ý

vừa lòng đẹp ý
đúng như mong muốn, không gì phải phàn nàn

依 (y) là nương theo, dựa vào; 心 (tâm) là lòng; 像 (tượng) là giống như, phù hợp; 意 (ý) là ý muốn. Ghép lại nghĩa là lòng mình muốn gì thì được đúng như thế, tương đương với 'vừa lòng như ý' trong tiếng Việt. Từ mang sắc thái cổ và văn vẻ, thường dùng trong văn viết hoặc lời chúc.