供爨
gōng cuàn · cung thoán
- cung cấp củi lửa để nấu ăn
- lo việc bếp núc, nấu nướng
供 (cung) nghĩa là cung cấp, dâng nộp; 爨 (thoán) nghĩa là bếp núc, nấu ăn. Ghép lại chỉ việc chu cấp củi lửa, đảm nhận việc nấu nướng trong nhà; đây là từ cổ, thường dùng trong văn viết xưa để nói về bổn phận lo cơm nước, nay ít gặp trong khẩu ngữ.