供帐

gōng zhàng · cung trướng

màn trướng, đồ dùng và thức ăn bày biện cho tiệc; việc mở tiệc chiêu đãi
sổ danh sách tăng ni nộp cho quan phủ

供 (cung) nghĩa là dâng, cung cấp; 帐 (trướng) nghĩa là màn trướng, cũng chỉ đồ dùng bày tiệc. Ghép lại chỉ cảnh bày biện tiệc tùng, về sau mở rộng thành việc mở tiệc; nghĩa thứ hai là danh sách tăng ni trình quan. Từ mang sắc thái cổ, thường gặp trong văn thư xưa.