侍弟

shì dì · thị đệ

(cách xưng hô khiêm nhường của quan chức thời xưa với đồng liêu, thường dùng trên danh thiếp) kẻ em hèn mọn này
tiếng tự xưng khiêm tốn của người làm quan với bạn đồng liêu

侍 (thị) nghĩa là hầu hạ, phục vụ; ở đây mang sắc thái tự hạ mình. 弟 (đệ) nghĩa là em. Ghép lại thành lối tự xưng khiêm nhường của quan chức xưa khi giao tiếp với đồng liêu, thường ghi trên danh thiếp; nay gần như không còn dùng, chỉ gặp trong văn thư cổ.