侍侧

shì cè · thị trắc

hầu hạ bên cạnh, ở bên cạnh để chăm sóc (người bề trên)
(cổ) hầu ngủ, nằm bên cạnh để cùng ngủ

侍 (thị) nghĩa là hầu hạ, phục dịch; 侧 (trắc) nghĩa là bên cạnh, phía nghiêng. Ghép lại chỉ việc ở bên cạnh để hầu hạ, chăm sóc người trên; về sau mở rộng chỉ việc hầu ngủ. Từ mang sắc thái cổ, trang trọng, thường dùng trong văn viết xưa hoặc bối cảnh lịch sử, không dùng trong khẩu ngữ hiện đại.