例案

lì àn · lệ án

án lệ, vụ việc cũ đã có tiền lệ
vụ án điển hình, trường hợp mẫu mực

例 (lệ) nghĩa là ví dụ, lệ thường, điều đã có sẵn làm mẫu; 案 (án) nghĩa là vụ án, hồ sơ, bàn giấy. Ghép lại chỉ vụ việc cũ được dùng làm mẫu để đối chiếu, hoặc vụ án tiêu biểu. Trong tiếng Việt tương đương 'án lệ', 'vụ án điển hình'; sắc thái trang trọng, thiên về pháp lý và sử liệu.