侈意

chǐ yì · xỉ ý

lòng buông thả, ý muốn phóng túng
tâm tính không biết kiềm chế, thích sống xa hoa phung phí

侈 (xỉ) nghĩa gốc là xa xỉ, phóng đại, vượt mức; 意 (ý) là ý muốn, lòng dạ. Ghép lại chỉ lòng ham muốn buông thả, không biết tiết chế. Đây là từ cổ, thường gặp trong văn bản xưa; tiếng Việt thuần có thể hiểu là 'tính buông thả, lòng phóng túng'.