侃儿
kǎn ér · khản nhi
- tiếng lóng, ám ngữ riêng của một nhóm người
- lời nói ẩn ý, cách nói vòng vo để người ngoài không hiểu
侃 (khản) nghĩa gốc là nói chuyện phiếm, nói năng thoải mái; 儿 (nhi) là hậu tố khẩu ngữ. 侃儿 là từ khẩu ngữ chỉ kiểu nói riêng, tiếng lóng nghề buôn bán, sắc thái thân mật, đời thường.