侃
k · khản
- ngay thẳng, cương trực
- vui vẻ hòa nhã
- thong thả, điềm tĩnh, an ổn
- (khẩu ngữ) chuyện phiếm, tán gẫu
Chữ 侃 gốc gồm bộ 亻 (người) và 兄/口, mang nghĩa cứng cỏi, ngay thẳng; về sau mở rộng ra nghĩa vui vẻ, thong dong. Trong tiếng Việt ít dùng như từ đơn, chủ yếu gặp trong từ ghép Hán–Việt như 侃侃 (khản khản – ung dung, đĩnh đạc) hay 侃直 (khản trực – thẳng thắn). Sắc thái trang trọng khi tả tính cách, nhưng ở khẩu ngữ hiện đại lại nghiêng về nghĩa 'tán gẫu'.