使酒

shǐ jiǔ · sử tửu

nổi tính vì rượu, uống rượu rồi sinh chuyện
cậy men rượu mà làm càn, mượn hơi rượu để nổi nóng

使 (sử) nghĩa là khiến, làm cho; 酒 (tửu) nghĩa là rượu. Ghép lại chỉ việc vì hơi men mà bộc lộ tính khí, dễ nổi nóng hay làm chuyện bất thường. Trong tiếng Việt có thể hiểu là 'nổi tính vì rượu', 'rượu vào sinh chuyện'; sắc thái thường mang ý chê trách, dùng trong văn viết hoặc lời kể.