使译

shǐ yì · sứ dịch

sứ giả phiên dịch, người đưa tin kiêm thông dịch
người truyền đạt lời nói giữa các bên khác ngôn ngữ

使 (sứ) nghĩa là sai khiến, phái đi, cũng chỉ sứ giả; 译 (dịch) nghĩa là phiên dịch, chuyển ngữ. Ghép lại chỉ người được phái đi vừa đưa tin vừa thông dịch, thường gặp trong văn liệu cổ; tiếng Việt nay ít dùng, gần với 'sứ giả thông ngôn'.