佾舞生
yì wǔ shēng · dật vũ sinh
- học trò nhỏ phụ trách múa hát trong lễ tế tự của triều đình và Văn Miếu thời Thanh (văn thì cầm lông chim và cung tên, võ thì cầm khiên và búa, múa theo nhạc)
- (gọi tắt) dật sinh, học trò múa lễ
佾 (dật) nghĩa là hàng lối múa trong lễ tế cổ; 舞 (vũ) là múa; 生 (sinh) là học trò, người chưa thành niên. Từ gốc Hán chỉ một chức phận cụ thể thời Thanh, tiếng Việt không có từ thuần tương đương nên thường phải diễn giải; sắc thái cổ văn, mang tính nghi lễ, ít dùng trong đời sống hiện đại.