佻轻

tiāo qīng · thao khinh

khắc nghiệt và nhẹ dạ, hời hợt
lời lẽ cay độc, thiếu thận trọng

佻 (thao) nghĩa là nhẹ dạ, bồng bột, thiếu đứng đắn; 轻 (khinh) nghĩa là nhẹ, xem nhẹ. Ghép lại chỉ thái độ vừa cay nghiệt vừa cẩu thả, thiếu chín chắn; thường dùng trong văn viết để phê phán cách nói năng, hành xử.