佻脱

tiāo tuō · thiêu thoát

nhẹ dạ, khinh suất, thiếu đứng đắn
nhẹ nhàng, nhanh nhẹn nhưng có phần phóng túng, không nghiêm túc

佻 (thiêu) nghĩa gốc là nhẹ dạ, khinh suất; 脱 (thoát) nghĩa gốc là buông ra, thoát khỏi, ở đây mang sắc thái buông lỏng, phóng túng. Ghép lại chỉ tính cách con người nhẹ nhàng hoạt bát nhưng thiếu chững chạc, dễ bị xem là khinh suất; thường dùng trong văn viết để miêu tả thái độ, tác phong của người trẻ tuổi.