佻狎

tiāo xiá · thao hiệp

nhẹ dạ, lả lơi, đùa cợt thiếu đứng đắn
có thái độ suồng sã, cợt nhả quá mức

佻 (thao) nghĩa gốc là nhẹ dạ, khinh suýt; 狎 (hiệp) nghĩa gốc là gần gũi, suồng sã. Ghép lại chỉ thái độ đùa cợt, lả lơi, thiếu nghiêm túc trong cách cư xử; thường mang sắc thái phê phán, dùng trong văn viết hoặc lời nhận xét về tính cách, hành vi.