佻捷
tiāo jié · thiêu tiệp
- nhẹ nhàng nhanh nhẹn
- lanh lẹ, hoạt bát
佻 (thiêu) nghĩa gốc là nhẹ dạ, nhẹ nhàng; 捷 (tiệp) nghĩa là nhanh, mau lẹ. Ghép lại chỉ sự nhẹ nhàng mà nhanh nhẹn, thường tả dáng điệu, động tác. Trong tiếng Việt có thể hiểu là 'nhanh nhẹn, lanh lẹ'; sắc thái trung tính, thiên về văn viết, ít dùng trong khẩu ngữ.