佻剽

tiāo piāo · thao phiêu

nhanh nhẹn và hung hãn, dữ dằn
lanh lẹ nhưng ngang tàng, khó bảo

佻 (thao) nghĩa gốc là nhẹ dạ, khinh suất, thiếu đứng đắn; 剽 (phiêu) nghĩa gốc là nhanh nhẹn, mạnh bạo, sắc bén. Ghép lại chỉ tính cách vừa lanh lẹ vừa ngang ngược, hung hăng — sắc thái thường mang ý chê, dùng trong văn viết hoặc cổ văn để tả người/con vật hành động mau lẹ nhưng khó kiềm chế.