佹辞
guǐ cí · quỷ từ
- lời ngụy biện, lời lẽ xảo trá để đánh lừa người nghe
- lời nói có ý tứ lạ thường, khác biệt với cách hiểu thông thường
佹 (quỷ) nghĩa gốc là kỳ lạ, sai lệch, không bình thường; 辞 (từ) nghĩa là lời nói, lời lẽ. Ghép lại chỉ lối nói xảo biện, quanh co nhằm che giấu sự thật, hoặc lời lẽ mang ý dị thường. Trong tiếng Việt gần với 'lời ngụy biện', 'lời xảo trá'; sắc thái cổ và mang tính phê phán, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.