佳配

jiā pèi · giai phối

bạn đời tốt, người phối ngẫu vừa ý
cuộc hôn nhân mỹ mãn, đôi lứa xứng đôi

佳 (giai) nghĩa là tốt đẹp, tốt lành; 配 (phối) nghĩa là phối hợp, kết đôi, chỉ việc kết duyên vợ chồng. Từ này mang nghĩa trang trọng, thường dùng để khen một đôi vợ chồng hòa hợp, xứng đôi; tương đương cách nói 'đôi lứa xứng đôi' hay 'duyên lành' trong tiếng Việt.