佳树
jiā shù · giai thụ
- cây tốt, cây đẹp (cây quý, gỗ tốt)
- (nghĩa bóng) người con ưu tú, người tài giỏi trong gia đình
佳 (giai) nghĩa là tốt đẹp, hay; 樹 (thụ) nghĩa là cây. Ghép lại chỉ cây quý, gỗ tốt, thường dùng trong văn viết để ví von người con giỏi giang, đáng tự hào. Từ thuần Việt tương đương: cây tốt, cây quý. Sắc thái trang trọng, thiên về văn chương, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.